sexta-feira, 10 de abril de 2009

O curioso caso de Benajamin Button : O conto


Sim, esse conto de F. Scott Fitzgerald ficou muito famoso porque foi adaptado para o cinema, resultando em um filme que eu não vi e não vou ver (três horas de Brad Pitt eu não mereço!,) mas então comprei o livrinho do conto, porque a idéia da história de um homem que nasce com 70 anos e vai rejuvenescendo gradativamente me parecia intererssante... então comprei o livro já faz tempo, mas não pude ler antes e quando abri tomei um susto : Aquilo não era o que eu chamaria de livro conto, mas sim uma história em quadrinhos ... pensei que tinha comprado gato por lebre, mas quando comecei a ler... não era! Era algo parecido com o conto original, só que ilustrado em quadrinhos...para ter certeza, procurei o texto original em inglês na internet e BINGO: era isso mesmo! Menos ruim,não ?
O texto é engraçadíssimo, vocês precisam ler... comecem reparando no no sense: Um velho cabeludo divide o berçário com os bebês e segura um chocalho! rsrsrs
Eu gosto muito do trecho final do conto, quando Fitzgerald faz uma belíssima recriação literária de como seria a morte vista do ponto de vista de um bebê:

"Ele não se lembrava. Ele não se lembrava bem se o leite era morno ou era frio na última refeição, ou como os dias se passavam. Havia apenas o berço e a presença familiar da babá Nana. E então ele esqueceu tudo. Ao sentir fome, ele chorava...e isso era tudo. Por dias e noites,ele respirava enquanto sobre ele pairavam sussurros e murmúrios abafados que ele mal ouvia, além de alguns leves odores diferentes e a luz e a escuidão. E então tudo ficou escuro. E seu alvo berço...e o doce aroma morno do leite... se esvaíram por completo de sua mente."


Lindo, não? Duvido muito que uma adaptação cinematográfica (com Brad Pitt ou não) consiga se aproximar dessa delicadeza! É preconceito? Pode ser, mas é o que eu acho e não tô afim de quebrar esse preconceito...

Sem mais adeus

Na tarde segunda-feira, dia 06 de abril de 2009, chovia uma chuva melancólica e constante. Eu fui até a FAPESP pedir a interrupção da minha bolsa de mestrado por conta da minha defesa, o que é, em si ,uma atividade melancólica. Então, depois, eu entrei no Pão de Açucar do Alto da Lapa para tomar um café e estava tocando essa música. Infelizmente eu me identifiquei com ela. Tinha feito, sem muito sucesso, exatamente isso que fala na letra da música no sábado anterior ...

Isso deve significar que as coisas estão tomando rumo do fim, que vão mudar e minha trilha sonora também!
Tomara!