Encontro Internacional "Depois de Babel" na Colombia
Desde
o meu mestrado (quando ou não tinha ou não conhecia tradução para o
português), seguindo recomendação meu orientador, leio e acho soberbo,
interessante demais aquele que ele chama de capítulo sobre
"futuridade da linguagem" neste livro. Sempre quis ler mais e melhor
este livro, acho que ele merece um grupo de estudos, para que suas
complexidades sejam identificadas e discutidas, porque
a simples leitura solitária talvez seja pouco. Talvez este meu desejo
não seja todo depropositado ou inverídico: em março de 2013 a Universidade Nacional da
Colombia vai realizar um Encontro Internacional para discutir as
questões de linguagem e tradução (inclusive de significados) postas por
George Steiner neste livro (ENCONTRO).
Vontade (e até oportunidade) de participar eu tenho, pena que parece
que só eu me interesso por esse tema e teria que ir sozinha ao vamos
ter um Congresso. O que vocês acham ?
Nenhum comentário:
Postar um comentário